BENNETT: "I libri non sono un passatempo. Parlano di altre vite,di altri mondi. Altro che far passare il tempo: non so cosa daremmo per averne di più"

La sovrana lettrice (The Uncommon Reader) (Adelphi, 2007): "Bennett dipinge il ritratto ironico e tutto sommato affettuoso di una Elisabetta II inedita, che si imbatte per puro caso dietro Buckingham Palace in una biblioteca circolante ('un grande furgone che parcheggiava davanti alle cucine') scoprendo così, suo malgrado, quegli strani oggetti che sono i libri. Nonostante un certo scetticismo iniziale ('Ci hanno educate così: libri, puré, pane e burro: bisogna finire quello che c'è nel piatto'), Sua Maestà si accorge ben presto che oltre a libri da leggere disciplinatamente fino in fondo, ci sono libri che non si può più smettere di leggere. E tra lo sgomento di parenti, consiglieri e primi ministri (valga tra tutti un dialogo col principe Filippo: 'Tutto bene vecchia mia?'. 'Certo. Sto leggendo'. 'Di nuovo?'), passano tra le mani regali le pagine di Ivy Compton-Burnett, E.M. Forster, Thomas Hardy, Alice Munro, Kazuo Ishiguro, Ian McEwan. Provocando in lei cambiamenti dai risvolti a volte comici, come la fine della sua puntualità proverbiale, l'uso di un guardaroba sempre più imprevedibile, l'insofferenza verso le visite ufficiali. Ma anche mutamenti più profondi: 'È possibile che io mi stia trasformando in un essere umano. Non sono convinta che si tratti di un cambiamento auspicabile'. Fino a serie riflessioni sulla monarchia: 'A volte mi sono sentita come una candela mangiafumo mandata qua e là per profumare delle dittature: al giorno d'oggi la monarchia è solo un deodorante governativo'. Ciò che preme davvero a Bennett è però la celebrazione del potere magico della letteratura. Per dirla con le parole di Sua Maestà: 'I libri non sono un passatempo. Parlano di altre vite. Di altri mondi. Altro che far passare il tempo, Sir Kevin: non so cosa daremmo per averne di più'." (da DWebLaRepubblicaDelleDonne)
"The Uncommon Reader" (da GuardianUnlimitedBooks)
"Alan Bennett Imagines a Reading Royal" (da NPR)
"Has Her Majesty Read Any Good Books Lately?" (da NYTimesBooks)
"Ruined by a Book" (da NYTimesBooksReview)
The Qeen - La regina (The Queen) il film di Stephen Frears (2006)